Articles

Affichage des articles du juin, 2017

La petite souris est aussi aux Etats-Unis !

Image
Ah j'oubliais, une information importante :) Yoan a perdu sa première dent à l'école sans s'en rendre compte, du coup, nous nous demandions si la petite souris allait passer et comment faire ! Il a fallu lui écrire une lettre, en français et en anglais mais tout se fini bien car heureusement, elle est bilingue !

La plage, le pied !

Image
Et bien, ça y est, les vacances ont commencé ! Du coup, on en profite, la plage n'est qu'à une heure de route, c'est parti avec pour ce lundi, une plage quasi-déserte et des rouleaux impressionnants, plus gros que les loulous ! On en profite quand même avant d'attaquer les Summer camps ... Foot pour Yoan et Accro-branche pour Léa, il y a pire pour démarrer les vacances ... Bon, du coup, le blog va certainement être un peu en pause ces prochaines semaines (ou pas ...). On vous souhaite un bel été à tous ! ☀🌏

Rodéo !

Image
YEAAAAAHHHH, on est aux US, il faut qu'on s'adapte au us et coutumes des américains, donc après le défilé des bikers et la découvert de la Maison Blanche, quoi de plus typique qu'un rodéo ??? C'est parti, direction une ferme à une dizaine de minutes de la maison pour une soirée texane avec chevaux, taureaux et même moutons !!! Vus de loin, ils ont l'air sympas les taureaux ... Pas de doute, on est pas loin du Far West ... Première étape pour se fondre dans le décor, stestons et test de force ! C'est dur dur !!! Ah ben non, pas pour tout le monde ! Et ensuite le show ! Bon, nous on n'a pas tout compris, on a applaudi quand les vachettes ne se faisaient pas attraper et quand les cavaliers tombaient hi hi hi ! Ça reste sympa à voir mais c'est un peu barbare quand même ...

La fête de l'école !

Image
Et bien voilà, les grandes vacances approchent ici, la fin des cours est prévue pour le 14 Juin ! En fait, aux Etats-Unis, la fin des cours est prévue dès la mi-juin mais peut être repoussée à la discrétion de chaque école en fonction du nombre de jours fermés dans l'année à cause de la neige : les fameux "snow days". Cette année, l'école n'a fermé qu'une seule journée donc la fin des cours n'est pas repoussée et mercredi prochain, c'est le début des vacances pour les loulous qui sont quand même crevés après ce semestre.   Ici, pas de coupure dans la semaine, il y a classe tous les jours de 8.30 à 15.00 avec une récré le matin et une pause de 45m pour déjeuner. le rythme est donc soutenu et de Noël à mi-juin, il n'y a eu que 2 semaines de vacances fin Mars. Tout ça + les cours en deux langues et les devoirs, eh bien, ça crève ! Pour fêter les vacances, l'école organise chaque année une petite fête, exhibition et chaque classe présente un...