Articles

Affichage des articles du février, 2017

Des nouvelles des Pompons ....

Image
Décidément, les pompons n'auront pas vraiment tardé à se faire apprivoiser par Léa qui est évidemment ravie ...  et maintenant, ce sont eux qui viennent la chercher (genre, "Hey, tu nous donnes à manger, hein hein" ???). Bon, elle est où la copine, on a faim nous ! Ah tu es là ? Tu me prends en photo ? Hop, je te montre mon meilleur profil ....

ENFIN !!!

Image
Ça nous manquait quand même beaucoup alors on a craqué .... un grand week-end, de la neige, du soleil et des copains donc direction le ski vendredi soir. Belleyare Mountain, petite station familiale proche de New-York et de Woodstock (non, on n'avait pas de combi à fleurs mais vu la tête du motel, peut être qu'on aurait dû ...).              Super moments, on est loin de notre station alpine préférée mais c'était chouette et nous en avons tous bien profité ! Deux belles journées de ski, à refaire sans modération ... y compris pour la fondue ! Après l'effort, toujours un peu de réconfort !!! Je l'ai déjà dit non, mais alsacien un jour .... Et la question quizz de la semaine, qui va trouver à quoi sert ce cylindre, que l'on trouve en haut des pistes de la station ? Et non, ce n'est pas une réserve à Suisses .... Qui va trouver ???

My sweet Valentine ...

Image
Nous avons découvert cette semaine la Saint-Valentin version américaine à l'école !  Ici en fait, le jour de la Saint-Valentin, tout le monde peut s'envoyer des cartes, ce n'est pas réservé qu'aux amoureux ♥♥♥ du coup, à l'école, c'est la fête des copains et les enfants se distribuent des cartes dans la journée (à la mode US, pas de jaloux, si tu fais une carte pour un copain, tu fais une carte pour chacun des élèves de ta classe - ouf ils ne sont pas beaucoup !). Donc, nos 2 loulous n'ont pas manqué de recevoir des cartes de leurs copains pour leur plus grand plaisir, moi je sens que l'année prochaine, on va devoir prévoir le coup à l'avance et s'acheter un bon paquet de cartes  :)   ... enfin, moi je n'en ai pas eu au boulot hein ... Plein de cœurs ou de gâteaux pour Yoan (des filles en majorité !) Et des petits mots gentils pour Léa ...

Léa et les pompons ...

Image
Léa est restée à la maison aujourd'hui, mauvais rhume mais du coup, elle en a profité pour se mettre en planque derrière la fenêtre et finalement, il semblerait que nous n'ayons pas 2 mais 3 écureuils en pension quasi-complète ! Ils ont senti le bon plan, à la fin de l'hiver, ils vont être aussi gras que ceux de Central Park ... J'y vais ou j'y vais pas ??? Allez, j'y vais, miam miam miam ... Et tiens, je vais les enterrer sous le sapin ! Ils sont où déjà ???

Des nouvelles de l'école ...

Image
Et toujours sur le site de l'école, des petits compte-rendus des activités quotidiennes et enfin des photos de la sortie au Franklin Institut qui les a franchement enchanté !!! C'était basket aujourd'hui, fastoche pour Léa :) Et photos souvenirs de Philadelphie, Yoan vient de me commenter toutes les photos une par une ... Ça vaut bien un partage ... et au passage une question: "quand est-ce qu'on y retourne ?". Léa pour retourner voir les robots et Yoan pour aller voir l'expo Jurassic World ! A SUIVRE !!! Vous trouvez Titou ? Sister & Brother, jamais loin ... Je ne sais pas, le thème de la journée, ça devait être  "jamais sans mon bonnet" ???

Week-end gris ...

Image
Week-end tout gris dans le New Jersey mais nous avons fait un peu de culture hein avec une ballade à Princeton battle park ! (pour ceux qui ont envie de lecture:  https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Princeton ) sur des sentiers carrément trempés avec au milieu d'un champs, les quelques vestiges souvenirs de la bataille. La ballade bof bof mais le goûter bien au chaud après avec les copains et le pain maison, ça c'était sympa! Et on se demande bien pourquoi ils nous ont pondu des colonnes en souvenir de la bataille ... Ce dimanche a été tout aussi gris alors on en profite pour continuer à ranger la maison et s'acheter quelques plantes vertes puisque nous avons laissé les nôtres à Cessy en de très bonnes mains (et petites pattes ? :o), l'occasion de constater une fois de plus que tout est toujours plus gros et plus grand ici, enfin ça nous permet d'envoyer une photo-carte personnalisée à Valentine pour son anniversaire! Et non, on ne l'a pas...

Snow Day !

Image
Ça y est, on l'attendait depuis quelques semaines et elle est finalement arrivée cette nuit avec un avis de tempête. Ici, tout le monde est connecté donc que ce soit pour l'école ou le boulot, tout passe par texto ou par mail. Dès hier soir nous avons été informés que l'école serait fermée aujourd'hui toute la journée et ce matin très tôt, idem pour le boulot, tous nos sites du New Jersey sont fermés, nous sommes invités à travailler de la maison (retour aux vieilles habitudes donc). Du coup, il y en a deux qui sont contents ! Nous avions débranché leurs réveils pour les laisser dormir ce matin tranquillement mais ils doivent avoir un radar et sentir la neige à distance. Grosse tempête cette nuit et le vent soufflait encore ce matin, ceci dit, sitôt le petit-déjeuner expédié, on a sorti les affaires de ski et ils ont filé dehors. Le plus dur a été de les faire rentrer ... Rebelote cette après-midi, ça va bien dormir ce soir !  On est prêts ! E...

The B&B is open ...

Image
Ça y est, nous sommes venus à bout de tous les cartons et toutes les pièces, la maison est habitable.  Bon, il y a encore des détails, tableaux, rideaux (ah oui, on a craqué pour les rideaux parce qu'aux US, pas de volets, ça n'existe tout simplement pas ici, il n'y a que des stores aux fenêtres et en général les américains n'ont pas de soucis à vivre chez eux sans rideaux, ce qui fait que bon, on voit tout depuis la rue en général. Pour dormir, c'est un peu compliqué car les stores ne protègent pas vraiment de la lumière donc il y a un marchand de rideaux qui a fait son chiffre cette semaine avec nous :o). Mais le plus gros est derrière nous (youpeeeeeeeee, enfin c'est JM qui est soulagé surtout, il va pouvoir ranger ses outils) donc voilà quelques photos, comme promis. Ça y est, la télé est livrée donc testée le premier soir devant Harry Potter (ouhhh ça fait un peu peur ...). Les chambres sont (presque hein) finies ... Et tout ça ...

Semaine chargée sur la côte Est ...

Image
Ça a été une grosse semaine pour tous les 4 cette semaine, avec au menu pour Jean-Marie du "car hunting" (voiture à trouver impérativement cette semaine avec une deadline à samedi pour rendre la voiture de location), ça c'est fait ...  Pour moi, re-ballade à la sécurité sociale pour changer mon nom de famille sur ma carte de sécu (groumpf mais ceci dit, ils ont été super sympas et accommodants), retour à la banque pour changer le nom de famille de manière à avoir une carte bleue au nom de Richard (et là aussi, pas de problème). Ceci dit, nous n'avons que 3 mois pour refaire tous ces papiers, retourner au centre des véhicules et passer notre code (non seulement le passer mais l'avoir en fait ...), à priori ça devrait passer, va juste falloir bosser le code en anglais (beuuuuurk) et ensuite, à mon tour de trouver une voiture d'ici au 27 février car ma loc expirera à ce moment là. Bref, au boulot. Et pour les loulous, une première sortie scolaire d...